| I hate to be a party pooper, Zuba, but some of the lions were wondering when you plan to banish your son. | ข้าไม่อยากจะทำลายงานเลี้ยงหรอกนะ ซูบา แต่สิงโตตัวอื่นเริ่มสงสัยแล้ว ว่าเมื่อไหร่เจ้าจะไล่ลูกชายเจ้าไปเสียที |
| Hey, oh, no, it's because he's a party pooper. He's so boring. | เขาชอบทำงานกร่อยจริงๆ |
| Such a party pooper. I never thought I'd be happy to see you! | แค่ตัวก่อกวนเท่านั้นแหละ ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะมีความสุขที่ได้เจอคุณ |
| Are you sure you wanna invite this party pooper to poop on your party? | เธอแน่ใจเหรอว่าอยากชวน ตัวทำลายปาร์ตี้มางาน |
| Party pooper. No cake for you. | ตัวป่วนงานเลี้ยง ไม่ให้นายกินเค้กแน่ |
| Oh, man. Here come the party poopers. | เซ็งโว้ย ตามมาทำลายความสนุกทำไมวะ |
| Come, it's going to be fun Don't be a party pooper | ไปเถอะน่า สนุกจะตาย ถ้านายไม่ไปก็บ้าแล้ว |
| Hate to be a party pooper, | เกลียดนักที่จะเป็นคนทำงานกร่อย |
| Doesn't mean you won't get kicked out of school. Party pooper. | ไม่ได้หมายความว่า เธอจะโดนเตะออกจากโรงเรียนไม่ได้นะ |